Accompagnement éditorial
Travailler avec une maison d’édition, c’est entrer dans un processus de création complexe où chaque détail compte. Parce que je maîtrise à la fois le texte, l’image et la chaîne graphique, je propose aux maisons d’édition un renfort complet pour transformer un manuscrit en un ouvrage parfaitement abouti.
L’EXPERTISE DE SECRÉTARIAT D’ÉDITION
La secrétaire d’édition est la personne garante de la cohérence et de la qualité. J’interviens comme le chef d’orchestre technique de vos ouvrages, assurant une liaison fluide entre les auteurs et autrices, les correcteurs jusqu’au service fabrication.
- Préparation de copie : harmonisation stylistique, vérification des informations et structuration des niveaux de titres.
- Correction ortho-typographique : traque rigoureuse des coquilles, respect des marches typographiques et de la grammaire.
- Suivi de la chaîne graphique : élaboration du chemin de fer, suivi des étapes de fabrication et respect des calendriers de parution.
- Relecture sur épreuves : contrôle ultime avant le « Bon à Tirer » (BAT) pour garantir zéro défaut.
SERVICE DE CRÉATION ET DE CONTENU
Au-delà de la technique pure, j’apporte une dimension créative indispensable aux secteurs de la culture et de la jeunesse :
- Conception éditoriale et Design : création de maquettes originales, mise en page intérieure (InDesign) et réalisation de couvertures captivantes qui respectent l’identité de votre catalogue.
- Rédaction de « Para-texte » : écriture de quatrièmes de couverture, préfaces, notices biographiques et argumentaires commerciaux pour vos représentants.
- Médiation jeunesse et culture : adaptation de textes pour le jeune public, création de livrets pédagogiques ou de jeux éditoriaux pour accompagner vos albums.
- Recherche et iconographie : sélection d’illustrations ou de visuels en lien avec vos thématiques culturelles et gestion des droits d’auteur.